About the plugin you posted here: http://forums.bukkit.org/threads/unbreaking-armour-tools.254186/ It turns out that only OP's item never drop durability. Is there any permission needed?
Yeah, there are 2 permissions: - unbreakable.all - unbreakable.tools If it won't work even with permissions let me know :)