hunterboerner stealing from inventories doesn't necessarily have to work like a chest, but instead could list the inventory in chat; it wouldn't exactly be smooth, but it would work.