Hello, I need help setting up a passenger height for a tag plugin. I want to create a tag/status/floating text above the player’s nametag, similar to how it looks when "Passenger" is displayed. I have tried using the armor stand teleport method, but it doesn't lock above the player's nametag and has a delay; it follows the player, which is not what I want. I also attempted to spawn an armor stand above the player's nametag and send the passenger packet, but it ends up positioned at the player's feet. I'm using the 1.17.1 Bukkit API. If anyone knows how to achieve this, please help! I also tried using the scoreboard team method, but while it showed tags in the tab list (like [HI] player name), it was not displaying tag above the players' nametags.
