The number of items for sale is on the second line of the sign. http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/chestshop/