BukkitDev: Project Localization Export issue

Hey there,
I recently discovered a problem (which I think I didn't have in the past, but I am not sure):
I use the localization feature of bukkit dev to easily provide users of my plugin to download and upload translations. I use the global strings format inside my plugin: I read line after line an parse them to key-value pairs.
However, it seems that long lines (long keys + long text) are (now) splitted over multiple lines when exported..

I could now rewrite my parser to somehow keep scanning the next lines until "the line" (key = "value") is finsihed. However, I would prefer it the "old way". I am sure (long) lines weren't split in the past when exporting a translation (as global strings) ..

Currently users have to go over the language file (about 270 lines currently) and check each if it was splitted over the next line(s)..

Could this be changed (back) ?

bla

 

bump
Any informations for me like, "Yes it was changed [because of that and that] and <we will change it back to work like before| we will add a option that will it let work like before | we will change nothing because <some_good_reason_here> > | no, nothing was change. <It always worked like that | You are doing something wrong> and <we will change it | we will add a option | will not change it>."

Thanks in advance

 

We'll check in to seeing if this can be fixed.

 

So, can this be fixed ?

And why is this in the development forum by the way ? I am sure I had it posted in the bukkit dev Information and Feedback forum.. strange.