So the two plugins are running on different ports? not just the server? and are all four ports properly forwarded?
Are the two copies of the plugin trying to use the same port? Even if the servers use different ports, the plugins have to use different ports...
Separate names with a comma.