Not sure if I'm misunderstanding this, but that doesn't really mean that it's next to impossible, does it? At most, a large inconvenience?
You could always contact the developer in hopes that he will create an SMP mod. Edit: Spout 1.2 is due for release in a month; this will...
The site doesn't say that it's a SMP mod, neither does it say it's compatible with Bukkit. If a mod adds items to the game, the developer must...
Separate names with a comma.