Im trying to do the same and have the same problems. I thought about sending a Packet, which simulates an EnderDragon behind the player - so you...
Stuppsmans KillCounter A simple KillCounter-Plugin to count every kill for each player. The language is german - not (yet) configurable. No Bugs...
Separate names with a comma.