You can make a scoreboard objective that tracks buttonpress on players and make the commandblock use "/command @p[score_buttonpress_min=1]"....
The only pleace I have seen this mod in multiplayer is on http://www.craftland.org And they use bukkit (modded).
Separate names with a comma.